Formate (formic acid)
The terminal toxic metabolite of methanol oxidation (HCOO-, pKa 3.7). Formate inhibits cytochrome c oxidase (mitochondrial complex IV), causing optic nerve and basal ganglia necrosis; it also drives severe anion-gap metabolic acidosis as it accumulates.